翻譯報價

主要語種翻譯參考報價(單位:元/千中文字)

語種

英語

日、韓、德、法、俄

意、西、葡

小語種

其他

外譯中

中譯外

外譯中

中譯外

外譯中

中譯外

外譯中

中譯外

外譯外

單價

0.70元/字

0.90元/字

0.80元/字

1.00 元/字

1.0元/字

1.20 元/字

1.20 元/字

1.50元/字

1.50元/字

1、

稿件的字數統計按中文簡體版MS WORD 2000軟體”工具列”中”字數統計”功能中的”字元數不計空格”一項統計為准。如原稿無電子版本,則由客戶方提供紙稿,字數統計方式為”行”乘以”列”,由此方法得出的最終字數必須經由客戶方確認後方可生效。

2、

凡是筆譯,不足千字以千字起算,千字以上以實際字數結算。

3、

特殊專業、小語種或客戶對譯稿有特殊要求,則雙方協商價格。

4、

如有急稿需加收50%-300%的加急費。

口譯翻譯參考報價(單位:人民幣元//)

類型

英語

日、韓、德、法、俄

意、西、葡

小語種

其他

一般活動、展覽、旅遊

4000-6000

6000-10000

8000-12000

10000-12000

2000-8000
元 /人/小時

技術交流、商務談判

5000-12000

8000-15000

10000-18000

12000-20000

培訓、小型會議(交傳)

10000-20000

12000-25000

13000-28000

15000-30000

大型國際會議(同傳)

20000-50000

25000-60000

30000-80000

35000-100000

1、

除客戶特殊要求外,口譯服務一般為按照每次一天(8小時)計算(起算),半天(4小時)起算(不包括同傳服務);超過以上時間限制價格上浮10%-50%。 (P.S.由於通常情況下口譯譯員的時間寶貴,且安排緊湊,建議需要該項服務的客戶提前1~2天預約。)

2、

如遇加班,加收加班費用。如需外埠出差,客戶負責翻譯人員的交通,食宿費用(同傳另議)。

3、

特殊專業及小語種價格面議。

證明性檔的翻譯報價(單位:元/份)

語種

單份費用

英語、日語、韓語

200-600(包括蓋章費用)

德語、法語、俄語

500-1000(包括蓋章費用)

西班牙語、葡萄牙語、義大利語

750-1500(包括蓋章費用)

1、

證明性檔即需要翻譯公司蓋章證明的翻譯稿件。若單份證明文件字數超過1000字,則以普通翻 譯稿件的價格計算,並收取蓋章費200元/份。

2、

加蓋章每頁5元。